Cities in translation
Simon, Sherry.
Cities in translation intersections of language and memory / [electronic resource] : Sherry Simon. - Milton Park, Abingdon, Oxon ; New York, N.Y. : Routledge, 2012. - xix, 204 p. : ill., maps, ports. - New perspectives in translation studies .
Includes bibliographical references (p. [173]-188) and index.
1. Introduction : turning up the volume of translation in the city -- 2. Nineteenth-century Calcutta : renaissance city -- 3. Habsburg Trieste : anxiety at the border -- 4. Barcelona : the cracked mirror of self-translation -- 5. Montreal's third space -- 6. Language landscapes and memory.
Mode of access: World Wide Web.
9780203802885 (e-book : PDF)
Translating and interpreting--Methodology.
Multilingualism.
Electronic books.
Cities in translation intersections of language and memory / [electronic resource] : Sherry Simon. - Milton Park, Abingdon, Oxon ; New York, N.Y. : Routledge, 2012. - xix, 204 p. : ill., maps, ports. - New perspectives in translation studies .
Includes bibliographical references (p. [173]-188) and index.
1. Introduction : turning up the volume of translation in the city -- 2. Nineteenth-century Calcutta : renaissance city -- 3. Habsburg Trieste : anxiety at the border -- 4. Barcelona : the cracked mirror of self-translation -- 5. Montreal's third space -- 6. Language landscapes and memory.
Mode of access: World Wide Web.
9780203802885 (e-book : PDF)
Translating and interpreting--Methodology.
Multilingualism.
Electronic books.