Welcome to Central Library, SUST

Translated people, translated texts (Record no. 22534)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 01963cam a2200385Ia 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 9781315760223
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field FlBoTFG
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20160307164654.0
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field m|||||o||d||||||||
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field cr||||
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 140320r20142009enk ob 001 0 eng d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9781315760223 (e-book : PDF)
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency FlBoTFG
Transcribing agency FlBoTFG
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE
Geographic area code f------
090 ## - LOCALLY ASSIGNED LC-TYPE CALL NUMBER (OCLC); LOCAL CALL NUMBER (OCLC)
Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) PR9340.5
Local cutter number (OCLC) ; Book number/undivided call number, CALL (RLIN) .S74 2014
092 ## - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC)
Classification number 820.996
Item number S822
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Steiner, Tina.
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Translated people, translated texts
Medium [electronic resource] :
Remainder of title language and migration in contemporary African literature /
Statement of responsibility, etc Tina Steiner.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc London :
Name of publisher, distributor, etc Routledge,
Date of publication, distribution, etc 2014.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 176 p.
500 ## - GENERAL NOTE
General note First published 2009 by St. Jerome Publishing.
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc Includes bibliographical references (p. [161]-166) and index.
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note 1. Mapping the terrain : defining cultural translation -- 2. Strategic nostalgia, Islam and cultural translation in Leila Aboulela's The translator (1999) and Coloured lights (2001) -- 3. Translation, knowledge and the reader in Jamal Mahjoub's Wings of dust (1994) and The carrier (1998) -- 4. Mimicry or translation : storytelling and migrant identity in Abdulrazak Gurnah's Admiring silence (1996) and By the sea (2001) -- 5. Ambivalent translation between individual and community Moyez Vassanji's No new land (1991) and Amriika (1999).
530 ## - ADDITIONAL PHYSICAL FORM AVAILABLE NOTE
Additional physical form available note Also available in print edition.
538 ## - SYSTEM DETAILS NOTE
System details note Mode of access: World Wide Web.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element African literature (English)
Chronological subdivision 20th century
General subdivision History and criticism.
Topical term or geographic name as entry element Immigrants in literature.
Topical term or geographic name as entry element Identity (Psychology) in literature.
Topical term or geographic name as entry element Multiculturalism in literature.
Topical term or geographic name as entry element Culture conflict in literature.
Topical term or geographic name as entry element Language and culture.
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM
Genre/form data or focus term Electronic books.
Source of term lcsh
776 1# - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY
International Standard Book Number 9781905763184 (pbk. : alk. paper)
-- 1905763182 (pbk. : alk. paper)
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier http://www.tandfebooks.com/isbn/9781315760223
Public note Click here to view

No items available.