TY  - BOOK
AU  - Beeby Lonsdale,Allison
ED  - Project Muse.
TI  - Teaching Translation from Spanish to English: Worlds Beyond Words 
SN  - 9780776616995
AV  - PC4498 .B44 1996
U1  - 428/.0261/07 21
PY  - 1996///
CY  - Ottawa
PB  - University of Ottawa Press
KW  - Traduction
KW  - Étude et enseignement (Superieur)
KW  - Espagnol (Langue)
KW  - Traduction en anglais
KW  - Translating and interpreting
KW  - Study and teaching (Higher)
KW  - Spanish language
KW  - Translating into English
KW  - Electronic books.
KW  - local
N1  - Includes bibliographical references and index; The importance of translation -- The importance of prose translation -- Can translation be taught? -- Teaching professional prose translation -- Translation (theory) -- Translating (process) -- A translation (text) -- Ideal translator communicative competence -- Student translator communicative competence -- The teaching context -- Achieving objectives -- Words in context -- Sentences in context -- Deverbalization -- Restricted codes and transcoding -- Cohesion and coherence -- Appendix: Selected structural contrasts and guided bibliography
UR  - https://muse.jhu.edu/book/6594/
ER  -